-
1 lezione
f lessonall'università lecturefig dare una lezione a qualcuno teach s.o. a lesson* * *lezione s.f.1 lesson, class: dare, fare lezione, to give a lesson; prendere lezioni, to have lessons; andare a lezione, to go to a lesson; oggi non c'è lezione, there isn't a lesson today; lezione privata, private lesson; lezione universitaria, lecture; ora di lezione, period; le lezioni di inglese cominceranno domani, (the) English classes will start tomorrow; che cosa hai di lezione per domani?, what lesson must you prepare for tomorrow?; studiare, ripassare, ripetere la lezione, to study, to revise, to repeat the lesson; non manca mai alle lezioni di filologia, he never misses any philology lectures; tenne una serie di lezioni sulla letteratura provenzale, he gave a series of lectures on Provençal literature // saltare le lezioni, to play truant2 (ammaestramento, esempio) lesson, warning: una lezione di vita, a lesson for life; dare una lezione a qlcu., to teach s.o. a lesson; che questo ti serva di lezione!, let this be a lesson to you!; ci ha rimesso un sacco di soldi, gli servirà di lezione!, he has lost a lot of money in this, that will teach him!; fu una lezione dura, ma meritata!, that was a hard, but well-deserved lesson!; ti meriti una lezione coi fiocchi, you deserve a good telling-off3 (Bibbia) lesson4 (variante) reading: la migliore lezione di quel manoscritto, the best reading of that manuscript; le varie lezioni date a piè di pagina, the various readings given at the foot of the page.* * *[let'tsjone]sostantivo femminile1) lesson; (collettiva) class; univ. lecture BE, class AElezione di spagnolo, di guida, di sci — Spanish, driving, skiing lesson
avere lezione — to have a class o lecture
fare lezione — to teach; univ. to lecture, to give a lecture
prendere -i di — to have o take lessons o classes in
- i private — private tuition, private lessons, tutoring, coaching
2) (ciò che si studia) lesson3) (punizione, avvertimento) lessondare una (bella) lezione a qcn. — to teach sb. a lesson
* * *lezione/let'tsjone/sostantivo f.1 lesson; (collettiva) class; univ. lecture BE, class AE; lezione di spagnolo, di guida, di sci Spanish, driving, skiing lesson; avere lezione to have a class o lecture; fare lezione to teach; univ. to lecture, to give a lecture; prendere -i di to have o take lessons o classes in; dare -i di to give lessons in; - i private private tuition, private lessons, tutoring, coaching3 (punizione, avvertimento) lesson; dare una (bella) lezione a qcn. to teach sb. a lesson; gli servirà di lezione that'll teach him a lesson; che ti serva di lezione let that be a lesson to you.
См. также в других словарях:
Tuition — means instruction or teaching . In American English, the term tuition is often used to refer to a fee charged for educational instruction; especially at a formal institution of learning or by a private tutor usually in the form of one to one… … Wikipedia
Tuition center — also known as Pusat Tuisyen is a special term for private institution, it is especially abundant in Malaysia. Many school teachers earn their supplementary income through tuition centers. Some teachers advertise their tuition classes and coaching … Wikipedia
Tuition payments — Tuition redirects here. For Tutoring, see Tutor. For tuition fees in the United Kingdom, see Tuition fees in the United Kingdom. For college tuition in United States, see College tuition in United States. Tuition payments, known primarily as… … Wikipedia
tuition */ — UK [tjuːˈɪʃ(ə)n] / US [tuˈɪʃ(ə)n] noun [uncountable] 1) the work that a teacher does when they teach a particular subject, especially to one person or to a small group tuition in: He s been getting private tuition in French. tuition fees 2) money … English dictionary
tuition — tuitional, tuitionary /tooh ish euh ner ee, tyooh /, adj. tuitionless, adj. /tooh ish euhn, tyooh /, n. 1. the charge or fee for instruction, as at a private school or a college or university: The college will raise its tuition again next year. 2 … Universalium
tuition — tu|i|tion [ tu ıʃn ] noun uncount * 1. ) money that you pay to take classes, especially at a college, university, or private school: Tuition increased by 5% at state universities this year. 2. ) MAINLY BRITISH the work that a teacher does when… … Usage of the words and phrases in modern English
tuition — [tjuːˈɪʃ(ə)n] noun [U] 1) the work that a teacher does when they teach an individual person or a small group He s been getting private tuition in French.[/ex] 2) money that you pay to take lessons at a college, university, or private school … Dictionary for writing and speaking English
tuition — noun Etymology: Middle English tuicioun protection, from Anglo French, from Latin tuition , tuitio, from tueri to look at, look after Date: 15th century 1. archaic custody, guardianship 2. the act or profession of teaching ; instruction < pursued … New Collegiate Dictionary
tuition tax credit — tuition tax credit, an allowance that may be deducted from taxable income for the cost of tuition: »Hit by inflation, many middle class parents are now asking for “tuition tax credits” to help to send their children to private schools (Manchester … Useful english dictionary
Private — can refer to:* Privacy, the ability of a person to control the availability and path of information about himself or herself and exposure of himself or herself. * privately held companies * Private (rank), a military grade * Private (film), a… … Wikipedia
tuition — [to͞o ish′ən, tyo͞oish′ən] n. [ME tuicion < OFr < L tuitio, protection < tuitus, pp. of tueri, to watch, protect] 1. Obs. guardianship 2. the charge for instruction, esp. at a college or private school 3. Now Rare teaching; instruction… … English World dictionary
